Estate Musicale Chigiana

Program

Estate Musicale Chigiana 2014

83ª edizione

19 luglio

Cortile di Palazzo Chigi Saracini
ore 21.15

PATRICK GALLOIS flauto
Maria Prinz pianoforte
Romance musica romantica tedesca e francese per flauto e pianoforte
Schumann Tre Romanze op. 94 / Reinecke Sonata in mi min. op. 167 “Undine” / Saint-Saëns Romance op. 37 / Widor Suite op. 34 / Pierné Sonata in re min. op. 36

27 luglio

Chiesa di Sant’Agostino
ore 21.15

ALEXANDER LONQUICH pianoforte
Chopin Improvviso n. 2 in fa diesis magg. op. 36 / Rihm Ländler (1979) / C.P.E. Bach Rondò in la min. / Chopin Scherzo n. 4 in mi magg. op. 54 / Skrjabin Vers la Flemme op. 72 / Schumann Davidsbündlertänze op. 6, diciotto pezzi caratteristici per pianoforte

29 luglio

Chiesa di Sant’Agostino
ore 21.15

ANTONIO MENESES violoncello
GERARD WYSS pianoforte
Mendelssohn Variations Concertantes in si bem. magg. op. 17; Sonata in si bem. magg. op. 45 / Beethoven Dodici Variazioni in sol magg. su un tema da Giuda Maccabeo di Händel WoO 45; Sonata n. 3 in la magg. op. 69

31 luglio

Chiesa di Sant’Agostino
ore 21.15

LILYA ZILBERSTEIN pianoforte
Taneev Preludio e Fuga in sol diesis min. op. 29 / Skrjabin Cinque Preludi op. 16; Sonata n. 3 in fa diesis min. op. 23 / Musorgskij Quadri da un’esposizione

3 agosto

Chiesa di Sant’Agostino
ore 21.15

ALESSANDRO CARBONARE clarinetto
ELISA PAPANDREA violino
MONALDO BRACONI pianoforte
Poulenc Suite da L’invitation au Château / Gershwin-Bennett Ballate da Porgy and Bess / Stravinskij Suite da L’Histoire du Soldat / Widmann Fantasia per clarinetto solo / Priolo Threepenny in the Dark Fantasia su un tema di K. Weill /
Kuttenberger Habdala–Blitspost (2003)

8 agosto

Chiesa di Sant’Agostino
ore 21.15

JURIJ BASHMET viola
Mikhail Muntjan pianoforte
Bach Suite n. 1 in sol magg. per violoncello solo BWV 1007 (arr. per viola sola di F. Spindler) / Brahms Sonata in fa min. op 120 n. 1 per viola e pianoforte /
Britten Lachrymae op. 48 per viola e pianoforte / Ravel Pavane pour une infante défunte (arr. per viola e pianoforte di V. Borrisovskij) /
Druzhinin Scherzo per viola sola / Stravinskij Canzone russa dall’opera Mavra (arr. per viola e pianoforte di S. Dushkin) / Brahms Scherzo dalla Sonata F.A.E. in do min. per violino e pianoforte

10 agosto

Teatro dei Rozzi
ore 21.15

BORIS BELKIN violino
ORCHESTRA DELLA FONDAZIONE BULGARIA CLASSIC
Allievi Chigiani direttori
Fauré Pavane in fa diesis min. op. 50
Sara Caneva direttore
Sibelius Concerto in re min. per violino e orchestra op. 47
Valentina Peleggi direttore
Čajkovskij Sinfonia n. 6 in si min. op. 74
Erina Yashima e Valentina Peleggi direttori

14 agosto

Abbazia di Sant’Antimo (Montalcino)
ore 18.30

DAVID GERINGAS violoncello
IAN FOUNTAIN pianoforte
Beethoven Dodici Variazioni in fa magg. op. 66 sul tema “Ein Mädchen oder Weibchen” dal Flauto magico di Mozart / Respighi Adagio con variazioni / Laks Sonata (1932) / R. Strauss Romanza in fa magg.; Sonata in fa magg. op. 6

19 agosto

Chiesa di Sant’Agostino
ore 21.15

SALVATORE ACCARDO violino
FRANCO PETRACCHI contrabbasso
Laura Gorna violino / Francesco Fiore viola / Cecilia Radic violoncello
Rossini Sonata a quattro per due violini, violoncello e contrabbasso n. 6 in re magg. “La Tempesta” / Debussy Quartetto per archi in sol min. op. 10 / Čajkovskij Quartetto per archi n. 1 in re magg. op. 11

22 agosto

Cortile di Palazzo Chigi Saracini
ore 21.15

BRUNO GIURANNA viola
Roberto Arosio pianoforte
Allievi Chigiani violino e violoncello
Beethoven Trio per archi in do min. op. 9 n. 3 / Brahms Quartetto per archi e pianoforte in la magg. op. 26

28 agosto

Teatro dei Rozzi
ore 18

ORCHESTRA DELLA FONDAZIONE BULGARIA CLASSIC
Allievi Chigiani direttori
Con la partecipazione di solisti delle Classi di Violino tenuta da Salvatore Accardo e di Canto, tenuta da Renato Bruson
Mozart Don Giovanni K. 527 ouverture,
Johanna Malangré direttore / Concerto n. 5 K. 219 per violino e orchestra, Edoardo Zosi violino – Stefano Sarzani direttore
Beethoven “Ah, perfido… per pietà non dirmi addio”
scena e aria op. 65 per soprano e orchestra, Katarzyna Medlarska soprano – Stefano Sarzani direttore / Egmont ouverture op. 84, Ivan Antonio direttore
Čaikovskij Romeo e Giulietta ouverture-fantasia, Valentina Peleggi direttore
Rossini Guillaume Tell sinfonia, Erina Yashima direttore

Maestri Chigiani in Terra di Siena

7ª edizione

2 agosto

SCANSANO (GR)
Teatro Castagnoli
ore 19,30

BORIS BELKIN violino
Takashi Sato pianoforte
Mozart Sonata in si bem. magg. K. 378 / Schubert Duo in la magg. D. 574 / Franck Sonata in la magg.
Con il contributo del Festival Internazionale Morellino Classica

4 agosto

PIENZA
Cortile di Palazzo Piccolomini
ore 21.15

ALESSANDRO CARBONARE clarinetto
ELISA PAPANDREA violino
MONALDO BRACONI pianoforte
Poulenc Suite da L’invitation au Château / Gershwin-Bennett Ballate da Porgy and Bess / Stravinskij Suite da L’Histoire du Soldat / Widmann Fantasia per clarinetto solo / Priolo Threepenny in the Dark Fantasia su un tema di K. Weill /
Kuttenberger Habdala–Blitspost (2003)

6 agosto

CHIOSTRO DI TORRI
(Sovicille)
ore 21.15

LILYA ZILBERSTEIN pianoforte
ANTONIO MENESES violoncello
Allievo Chigiano violino
Chopin Introduzione e Polacca brillante in do magg. op. 3 per violoncello e pianoforte; Sonata in sol min. op. 65 per violoncello e pianoforte / Šostakovič Trio n. 2 op. 67 per pianoforte e archi
Con il contributo del Comune di Sovicille

20 agosto

SAN GUSMÈ
(Castelnuovo Berardenga)
Piazza Castelli
ore 21.15

SALVATORE ACCARDO violino
FRANCO PETRACCHI contrabbasso
Laura Gorna violino / Francesco Fiore viola / Cecilia Radic violoncello
Rossini Sonata a quattro per due violini, violoncello e contrabbasso n. 6 in re magg. “La Tempesta” / Debussy Quartetto per archi in sol min. op. 10 / Čajkovskij Quartetto per archi n. 1 in re magg. op. 11
Con il contributo del Comune di Castelnuovo Berardenga

Tickets

Ticket prices

Teatro dei Rinnovati / Teatro dei Rozzi

First-category seats (stalls and level I and II boxes) € 25
Reduced first-category seats*(stalls and level I and II boxes) € 20
Entrance only (level III and IV boxes) € 18
Reduced entrance* € 10

Church of St. Agostino

Entrance only (numbered seat) € 18
Reduced entrance* € 10

Piazza Duomo

First-category seats (numbered seat) € 25
Reduced first-category seats* € 23
Second-category seats (numbered seat) € 20
Reduced second-category seats* € 17

Teatro dei Rozzi (August 28)
Palazzo Chigi Saracini (July 17)
Palazzo Chigi Saracini Courtyard (July 16 and 19; August 22)
Abbey of St. Antimo (August 14)
Pienza, Palazzo Piccolomini Courtyard (August 4)
Sovicille, Cloister of Torri (August 6)
Scansano, Teatro Castagnoli (August 2)
San Gusmè, Castelnuovo Berardenga (August 20)
Entrance only (numbered seat) € 18
Reduced entrance* € 10

Final Class Concerts Free

*Reductions are limited to students and to those under 26 or over 65 years of age

Bruxelles

(July 8)
Entrance is by invitation

In case of bad weather
- the concert to be held at Piazza Duomo (July 17) will be held at the same time at the Teatro dei Rinnovati (subject to availability);
- the concerts to be held at the Palazzo Chigi Saracini Courtyard will be held at the same time at the Concert Hall of Palazzo Chigi Saracini;
- the concerts to be held at the Palazzo Piccolomini Courtyard will be held at the same time at the Cathedral of Pienza;
- the concert to be held at the Cloister of Torri (Sovicille) will be held at the same time at the Abbey of Torri.
- the concerts to be held at San Gusmè (Castelnuovo Berardenga) will be held at the same time at Castelnuovo Berardegna, Teatro Alfieri.

Ticket sales
Tickets for each concert can be purchased at the Palazzo Chigi Saracini box office on the day of the concert from 3:30 p.m. – 5 p.m. and at the place in which the concert is to be held, beginning two hours before it begins.
Exceptions:
- For the concert of July 17 at Piazza Duomo tickets will be placed on sale on the day of the concert at the Palazzo Chigi Saracini box office from 3:30 p.m. – 6 p.m. and at the box office of “Siena and Stars” (Siena, via del Capitano) beginning at 7 p.m..
- For the concert of August 14 at the Abbey of St. Antimo tickets will be placed on sale at the Abbey itself beginning at 4:30 p.m.
- For the concerts “In Terra di Siena” tickets can be puchased at the place in which each concert is to be held, beginning two hours before it begins.

Online sales
Tickets for all scheduled concerts can be purchased at the site: www.chigiana.it up to the day before the concert using Visa and Mastercard.

Ticket reservations (tel. 333.9385543)
Tickets can be ordered by phone from June 16 – 27, Monday – Friday between the hours of 11:30 a.m. – 13:30 p.m. and every Monday during July and August, beginning from July 21, from 11:30 a.m. – 13:30 p.m..
Orders must be confirmed by sending a fax (0577 288124) of the receipt of payment of the correct amount, which can be made to postal account number 14032536 made out to the Fondazione Accademia Musicale Chigiana Onlus (via di Città, 89 – Siena), or by bank transfer to the account of the Banca Monte dei Paschi di Siena (IBAN IT 08 B 01030 14217 000063125544), made out to the Fondazione Accademia Musicale Chigiana Onlus (from a foreign Country cod. BIC: PASCITM1J25 must be added).
Phone orders must be confirmed by sending a fax of the receipt of payment to the number +39.0577.288124
A maximum of 4 tickets can be ordered for each concert.

Ticket pick-up
Tickets purchased online or by telephone may be picked up on the day of the concert during box office opening hours.

For further information, please call 0577 22091 (or 333.9385543 during box-office hours)
In accordance with DL 196/2003, the management guarantees the privacy of all personal data and their use exclusively for issuing the tickets.